Mauricio Pochettino felt Manchester United were given an "unfair" red card in their 4-0 defeat at Liverpool - with Kobbie Mainoo replying "no chance" when asked whether Leny Yoro should have been sent off.