Thomas O'Neill, who was shot in his native Limerick on Saturday, had only been released from prison late last year after serving a sentence for drugs offences