The International Atomic Energy Agency has referred Iran to the United Nations Security Council over its refusal to co-operate with nuclear inspectors.