Это краткий пересказ колонки посла Украины в Великобритании и бывшего командующего ВСУ Валерия Залужного, опубликованной в украинском издании NV (New Voice) 24 августа — в 35-ю годовщину независимости Украины. Смысл и контекст полностью сохранены, но некоторые фрагменты его текста могли быть отредактированы или поменяны местами.

Пока в Кремле считают, что распада СССР не должно было произойти, российская стратегия будет исключать любые компромиссы. Но это ошибка и для руководства России: одержимость идеей исправления истории привела к большой войне, в которой не будет победителей, и сама Россия не способна победить. После обретения независимости в 1991 году вместо построения украинского государства мы получили кланово-олигархическую республику. Мы разоружили свою армию и потеряли производство. Именно этого сегодня не хватает, чтобы выстроить собственную оборонную отрасль. Безопасность государства не может основываться только на внешних гарантиях. Мы выходим из статуса «буфера» между Востоком и Западом, в котором нас пытались удерживать и Восток, и Запад. Украина стала эпицентром, с которого начинается формирование новой архитектуры безопасности Европы. Нам необходима продуманная стратегия развития, в основе которой ключевое место должна занимать безопасность. Украина уже доказала, что умеет бороться. Теперь нам нужно доказать, что мы умеем выживать и не допускать ошибок прошлого.

предыдущая колонка залужного — для британского the telegraph

  • «Неверно говорить, что Россия проиграла» Бывший главком ВСУ Валерий Залужный написал очередную колонку для The Telegraph. Краткий пересказ