Babar Azam and Arafat Minhas offer Pakistan reasons for optimism as Sri Lanka continue their search for a settled combination