Promoted by influencers and biohackers as a route to better fitness, healing and longevity, these injectables are big business now, but are they safe?