Terms of service reminders went out to a bunch of PSN users amid the ongoing backlash over the end of PlayStation discs