Witnesses reported seeing two men jump from Princes Bridge on St Kilda Road into the CBD waterway on Sunday morning.