The wife of a former state premier's brother has been grilled at a corruption inquiry about money allegedly funnelled into a Liberal Party faction.