Further cost hearings are expected after Associated Newspapers Limited said their overall legal fees amounted to over £34m