The Prince is thought to have been aware of comments that target the King in Earl Spencer's upcoming book