Prince Harry has told GQ magazine he wants to reconcile with his Royal Family after returning to the UK