The 41-year-old was discovered at his home in Battersea, south London, on 14 August