Tous les travaux de la Chambre des communes ont été suspendus lundi dans la foulée de la tragédie de Wainwright. Tous à une exception près : ceux du comité législatif sur le projet de loi C-39 pour accélérer les projets de développement économique. Quatre ministres étaient appelés à témoigner.