Formal negotiations between the government and trade unions on a new pay deal are expected to get under way on Monday.