En redes sociales, una nueva expresión se abrió paso entre memes, videos y publicaciones: “farmear aura”, una tendencia de internet que ha acaparado la atención de niños y adolescentes en los últimos días. Pero, ¿sabes de qué se trata y por qué se ha vuelto tan popular entre la “chaviza”? Aquí te contamos qué hay detrás de este fenómeno viral.

¿Qué significa “farmear aura”?

Una expresión que comenzó como parte del lenguaje de internet ahora conquista videos, memes y hasta retos entre jóvenes.

“Aura farming” o “farmear aura” se utiliza para describir acciones realizadas con la intención de proyectar una personalidad atractiva, segura, interesante o carismática.

Y si bien la expresión puede sonar extraña fuera de internet, su origen está relacionado con la jerga de los videojuegos.

De acuerdo con Steam, “farmear” significa realizar acciones repetitivas dentro de un videojuego para acumular recursos, experiencia, objetos o dinero virtual de manera sistemática. La palabra proviene del verbo inglés farm.

Mientras que el Diccionario del Español de México refiere que “aura” es una “luminosidad que, según ciertas creencias como el espiritualismo, emana del cuerpo de las personas, similar al halo que rodea la cabeza de los santos en las representaciones de arte religioso”.

Asimismo, el término puede entenderse como la atmósfera o el ambiente que emana de algo o alguien y que provoca una determinada impresión o sensación.

En este sentido, en redes sociales una persona puede decir que alguien “farmeó aura” cuando realizó algo que elevó su imagen ante los demás.

Puede tratarse de una entrada espectacular, una respuesta ingeniosa, una jugada deportiva, una mirada, una pose o simplemente una acción que transmite seguridad.

La dinámica incluso utiliza una especie de sistema imaginario de puntuación. Una acción considerada impresionante puede representar una ganancia de aura, mientras que un momento incómodo o un error puede provocar una supuesta “pérdida de aura”.

FestivalesGCBA |   ¿Por qué se volvió viral?

Parte del éxito de la expresión está en que es sencilla de entender y fácil de adaptar a prácticamente cualquier situación.

Los usuarios pueden convertir un momento cotidiano en una escena de “ganancia de aura” mediante música, edición, efectos y textos sobre el video. También se han popularizado competencias de poses, gestos y movimientos corporales para demostrar quién consigue generar mayor impacto.

Ante esta situación, en TikTok, Instagram y otras plataformas se han viralizado videos humorísticos sobre las llamadas “batallas de aura”, en las que los participantes buscan proyectar la mayor seguridad, estilo o carisma posible.

Por el contrario, un momento incómodo o un intento demasiado evidente por parecer “cool” puede provocar que alguien “pierda aura”.

Cabe destacar que no existe una escala oficial para medir el aura. Sin embargo, los usuarios pueden asignar cifras como “+1000 de aura” o “-5000 de aura” para representar de manera humorística una acción exitosa, un error o una situación que consideran poco favorable.

Una expresión que refleja el lenguaje de internet

En tanto, el “Farmear aura” es otro ejemplo de cómo el lenguaje digital incorpora palabras provenientes de los videojuegos y las convierte eVida.

La frase puede resumirse de manera sencilla: hacer algo que te haga ver más “cool” y sumar puntos imaginarios de carisma.

Por ahora, la expresión continúa circulando entre memes, videos y retos, demostrando una vez más la rapidez con la que las redes sociales pueden convertir una palabra o frase en una tendencia.