A small association for returned airmen has grown to become the largest operator of retirement villages in WA.