Ping! A message on your phone from your partner. What do you anticipate? And what's your texting language to him like now - shopping lists, lengthy explanations or heart-felt declarations of love?