Tennis legend Martina Navratilova was baffled by Daniil Medvedev's unprecedented act during his pulsating semifinal encounter against Novak Djokovic at the 2026 China Open.