Audiences didn't really take to this admittedly indecipherable A24 sci-fi film starring Robert Pattinson, which is why it merits another look on Prime Video.