Yemen’s Houthis are striking Saudi oil infrastructure, as compounding Middle East conflicts threaten to expand.