Saudi Arabia’s crown prince is seeking backing as the kingdom faces increased attacks by Yemen’s Iran-backed Houthi rebels.