With a new platform called Who Eats Whom, citizen scientists reveal the fascinating, sometimes shocking interactions between species.