The reversal could provide a much-needed boost to a market grappling with regulatory curbs aimed at reining in speculative trading