The Saints were punished after they were caught snooping on Middlesbrough and two other teams.