The eviction of an elderly disabled woman from her lifelong apartment after an investment firm bought the property and raised her rent more than fivefold has sparked nationwide outrage and protests in the Spanish capital.