State officials and entrepreneurs say they are one unicorn away from changing the startup landscape.