Give your AI teammates clear roles, connect their work and use a chief of staff to keep the team focused on your business goals.