Russia and Ukraine continue to trade strikes after an attempt by Germany to urge de-escalation were swept aside by Russia's top diplomat.