Eoin Doyle died after the car he was travelling in was struck by a train at a level crossing near Ballyhaunis