After a disastrous third season, the return of Jason Sudeikis' warmhearted Apple comedy didn't take the same big swings that helped make it a mega-hit. Instead, Season 4 acclimated to its comfy sitcom environs, becoming a little less ambitious — and a lot easier to enjoy.