Jacob Coxon left OpenAI for Anthropic because of its reputation for AI safety. Now he's walking away from the industry entirely.