From chaotic pasta shapes and balsamic vinegar in every flavour to coffee syrups that look radioactive, the TK Maxx food aisle is a strange and fascinating place.