From an 'incoherent mess' to the 'natural zenith of an arcade player’s imagination'