James English, who was recently convicted of domestic abuse, said the first part of the chat with the alleged gang boss will drop on October 5 - the same day Kinahan is due back in court