The adorable frog can be found across 16 million acres in the Chocó forests of Colombia.