Caitlin Clark's exclusion from the league's top 25 facilitators infuriated WNBA fans.