The T.S.A. expects to screen 17 million passengers over the holiday week. Here’s a look at gas prices, possible weather snags and how to stay safe on the road.