President Donald Trump has pushed Americans to “let data reign,” encouraging the construction of data centers needed to support the artificial intelligence boom even as public opposition to the facilities is strong.