Numerous US tech titans attended the banquet, underscoring that trade and artificial intelligence were high on the agenda for Xi’s visit.