Washington's threat of "economic D-Day" collides with a small group of governments that account for most of what remains of Iran's foreign trade.