The legal action centres on the military interception of aid vessels attempting to breach the naval blockade of the Gaza Strip