The Bayeux Tapestry arrived in the UK in July following a top secret, high security operation