Sunday’s visit by Steve Witkoff and Jared Kushner marks the first by President Donald Trump’s emissaries to the Ukrainian capital.