The three men are accused of schemes that collectively affected tens of thousands of people and caused millions of dollars in losses.