Four small businesses and 25 Democratic-led states argue that the tariffs, applied to imports from 60 trading partners, including Canada, far exceed the president's authority.