The European governing body for soccer is preparing to file a complaint against Infantino for “criminal mismanagement,” according to court documents in the U.S.