The UK government has published guidance detailing eligibility conditions residents must satisfy before they can sponsor a young relative to Britain.