Ukrainian-Estonian Ark company Robotics wants to orchestrate entire armies of robots and drones. Their hardware is already fielded and advancing fast.