Clarity on HDFC Bank's leadership is crucial as the lender seeks to move past uncertainty marked by its former chairman's abrupt exitg and overnance concerns